ספרים משומשים : סרוונטס מיגואל דה

פרוזה תרגום--דון קישוט איש למנשא, מהדורה זו היא צילום מוקטן ממהדורת תשל"ג. תרגום מקוצר של חיים נחמן ביאליק אשר הוסיף מבוא: מיגואל די סרונטס סאאוידרא, תולדותיו ודון קישוט ספרו.

ספרון קטן 14x12 ס"מ.

האילוסטראציות גם הן בהקטנה מאת: גוסטאב דורה. מצב טוב מאוד 324 עמודים. 

אמנות -האפופיאה הגדולה "דון קישוט איש למנשה ונושא כליו סנשו פנסה" מתארת באמנות נפלאה את חיי האומה הספרדית הגדולה על כל רבדיה, כמו במחזה עוברים בה תיאורים ומעשים של טיפוסים שונים ומשולבים בה רעיונות ודברי חכמה, משלים ומאורעות..הדגש בספר הם התחריטים של האמן גוסטב דורה. וסיפור דון קישוט מסופר במשפטים קצרים בלבד.מצב טוב מאוד. 123 עמודים. 

פרוזה תרגום- ספר בעל שני חלקים חלקו הראשון "איש הזכוכית" וחלקו השני : מיגואל די סרונטס-מסה מאת :אפרים שמואלי שאף תרגם -ספרו של מחבר "דון קישוט" -"איש הזכווכית" נובילה מצוינת בסגנון הנובילות האיטלקיות..מעשה באויל מגוחך וטרגי המשעשע בשגעונו את העיר, והוא חביב ונחמד לבריות, אך כשהבריא אין להם חפץ בשאר רוחו..יצירה אפית שנונת לעג, רווי אהבת אדם..

בספר הרבה ציורים ועיטורים של אמנים כמו פראנציסקא די נויא, הונורא דומיה, פראגונאר, יוהאנוט..ועוד.

152 עמודים. 

פרוזה תרגום-שתים עשרה נובילות שכתב מיגואל די סרונטס, חמש מהן "הנובלות הריאליסטיות" מופיעות בספר זה:  הנובילות בספר: רינקונטה וקורטאדיליו, איש אסטראמאדורה הקנאי, הפרקליט זכוכית, נישואי רמיה, שיח הכלבים. נובילות אלה שופעות נוכלים שהראיה בהן היא אירונית, ולעתים פנטסטית... פרקליט זכוכית ונישואי רמיה תורגמו בידי :יורם ברונובסקי, שאר הסיפורים תורגמו מספרדית בידי לואיס לנדאו שאף כתב אחרית דבר לספר.סיפורים נפלאים ומומלצים של מחבר הקלאסיקה דון קישוט. מצב טוב 152 עמודים. 

ילדים תרגום- מיגל סרוואנטס-דון קיחוטה דה לה מנציה (דון קישוט). סיפורו המופלא של דון קיחוטה ממחוז למנציה שבספרד, האיש שחלם חלומות בהקיץ על אבירים ומעללי גבורה וחי אותם, זהו גם סיפורו של נושא כליו המסור סנשו פנסה..יצירת מופת בעיבוד לילדים  של מיקלוש רדנוטי בתרגומה הנפלא של הגר אנוש.  איור: יאנוש קאש.

פרוזה תרגום- תרגום מקוצר של חיים נחמן ביאליק לדון קישוט איש למנשא מהדורת צילום מוקטן ממהדורת כתבי ח נ ביאליק שיצא בברלין בתרפ"ג. האביר דון קיחוטה איש למנשה  מזרע האצילים היוצא לנדוד עם משרתו שנסו פנסה להלחם ביריביו ולהציל עלמות ממצוקה...עטיפה: רוטשילד את ליפמן על פי גוסטב דורה. הספר מעוטר באותיות פתיחה של יוסף בודקו.מצב טוב 326 עמודים (שכו)

ילדים תרגום- עלילותיו של דון קישוט מאת מיגאל סרונטס- "בכפר קטן אשר בפלך למנשה שבספרד חי לפני שנים רבות איש מבני משפחות האצילים, קיכדה שמו. בן חמישים היה, והוא גבה קומה ורזה עד מאוד.....ובאחד הימים נטל קיכדה את כלי נשקו החלודים, ירושת אבות אבותיו, צחצח אותם ומרקם היטב היטב....ומקץ שבוע ימים היה לו כבר שריון ברזל, וקובע נחושת, וגם מגן, חרב וכידון התקין לו.... ארבעה ימים וארבעה לילות יגע קיכדה למצוא שם נאה לסוסו ולבסוף מצא לו שם נעים ויפה- "רוזיננטה". אז עלה בדעתו לשנות גם את שמו למען יהיה לו צליל יפה כשמות האבירים ידועי השם ולבסוף, לאחר שחקר ובחן שמות רבים, לא מצא טוב ויפה מן השם "דון קישוט"...."  ציירה: איזה הרשקוביץ. 40 עמודים.

פרוזה תרגום- ההידלגו החריף דון קיחוטה דה לה מאנצ'ה  2 כרכים מאת מיגואל דה סרוונטס. (מיגל דה סרוואנטס סאוידרה). ספר מופת שרק התנ"ך מתחרה בו במיספר תירגומיו. טירופו של דון קישוט האיש הטוב ששטוף בקריאת ספרי אבירים, ספרות הירואית רבת גוזמאות, הוא פורץ אל העולם כאביר נודד על נשקו המחליד לשונו הנמלצת וכוונותיו הנשגבות..פארודיה שנונה על אנטי גיבור גרוטסקי..מלווהו הורא שנסו פנסה ניגודו של דון קיחוטה. מציאותי וארצי אך נאמנותו לאדונו אינה מוטלת בספק...מספרדית: ביאטריס סקרויסקי לנדאו ולואיס לנדאו. תרגום \השירים ועריכה: טל ניצן קורן. מצב טוב. 830 עמודים. 

ילדים תרגום- הרפתקאות דון קיחוטה עבדה על פי מיגואל דה סרוונטס: אנה אוביולס. -אביר היוצא "להציל את דולסיניאה אהובתו יחד עם עוזרו שנסו פנסה..איורים מקסימים של טובי. תרגום ועבוד עברי: יורם מלצר. מצב טוב מאוד. פורמט גדול. 

ילדים תרגום- דון קישוט מספר לילדים מאת מיגואל דה סרוונטס. ספורו של האידלגו הידוע דון קישוט איש למנשה היוצא יחד עם עוזרו שנסו פנסה להציל נסיכה במצוקה ולהלחם באבירים אויבים...תירגם: א א עקביא. ציורים: בינה גבירץ. מנוקד במצב טוב כריכת ספריה. 136 עמודים. 

ילדים תרגום-עלילות דון קישוט בפרו הקלאסי של מיגואל דה סרוונטס בעיבודו הנפלא של אריך קסטנר. ובציורים צבעונים מקסימים של הורסט למקה. תירגם: יהושע טן פי. מצב שלם, כריכה לא מקורית. הצילום באתר מתוך הספר. . מנוקד. 48 עמודים. 

ילדים תרגום- דון קיחוטה דה לה מנצה מאת מיגואל דה סרוונטס  בגירסה לנוער המתארת את קורותיו של האביר דון קישוט דה למנשה ונושא כליו הפיקח וסנשו פנסה הנאמן..מבאיורים. עיבוד מיקלוש רדנוטי, איור יאנוש קאש. עברית הגר אנוש. מצב טוב 174 עמודים. 

ילדים תרגום- עלילות הגבורה של דון קישוט ספרו הקלאסי של מיגואל דה סרוונטס מעובד לנוער בידי ג'יימס ריבס בפורמט אלבומי. המתאר את קורותיו של האביר איש למנשה אדם עני המנסה להחיות את העבר בכך שהוא יוצא לחפש הרפתקאות בסגנון האבירים הנודדים של ימי הביניים יחד עם נושא כליו שנסו פנסה-שניהם מייצגים שני צדדים מנוגדים  של האופי האנושי. המשורר האנגלי גיימס ריבס מתאים את הסיפור לזמננו ...

מלווה בציוריו הנפלאים של גוסטב דורה.  

עברית שולמית הרן. מצב טוב.

מנוקד. פורמט אלבומי, 164 עמודים. 

ילדים תרגום- עלילות דון קישוט בגרסתו המשעשעת והמקסימה של אריך קסטנר על פי מיגואל דה סאוונטס ובציורים נפלאים חלקם לוחות צבעוניים מרהיבים של המאייר ה למקה. תרגם יהושע טן פי. מצב טוב. מנוקד 48 עמודים. 

ילדים תרגום- מעשה גבורתו של דון קישוט למיגואל דה סרונטס תקציר לגיל הרך לספר הקלאסי  בעיבוד של יצחק לבנוןמלווה איורים מצב טוב 62 עמודים.